与家人疏远多年的坎伊·阿德西纳重返家乡，奋力挽救因腐败而濒临崩塌的家族企业帝国。

《旧案重提：体育场屠杀》多年来，杀害智利抗议歌手维克多·哈拉一事，一直归罪在皮诺契特军队的一位军官头上。现在，流亡的他试图为自己开脱罪责。

父亲去世后，这名颓废的昔日足球明星回到偏远的皇后镇，努力修复与儿子的关系，而他的儿子是一名志向高远、大有前途的球员。