安吉拉（莎莉·索拉尼斯 饰）是一位非法移民的拉丁裔女性，居住在洛杉矶，偶然遇见了逃亡中的失意银行家比尔（詹姆斯·沃瑟姆 饰）。她收留了他。通过充满激情的性爱、从政治到哲学的深刻对话，以及各种超凡的

　　在袭击了一个无辜的人之后，洛根警官成为了部门掩盖真相的对象。富兰克林发起了一场运动，揭露警察在与疾病抗争时的暴行记录。约书亚陷入了更深的帮派生活。