克里斯·莱默和她年幼的儿子杰瑞米搬到一个小乡村时，他们完全不知道自己的到来重新唤醒了过去的恐怖。

　　当一个过分狂热的玛雅人意外地惹恼了Buzztropolis的皇后时，她被迫与一群不适合的虫子团结在一起，并在蜂蜜游戏中竞争，以便有机会拯救她的蜂巢。