珊德拉是个刚到夏威夷一所高中教书的英文老师，却被校方派去当“放牛班”的科学老师。在其他老师的眼里，这群当地的青少年简直就是“牛魔王”，完全无法被教育。因此，对他们都采取放任的政策。珊德拉无视于孩子们的

纽约长岛，1961 年夏天：青春期前的爱丽丝在街对面关注着 17 岁的谢丽尔和保龄球馆主里克的迷人爱情生活。爱丽丝帮助谢丽尔认识里克，两人的友谊也由此发展。