The series is based on Antonia Murphy’s unpublished memoir about an American woman who opened an e