年轻的摩洛哥非法移民萨阿德正计划与他的伊朗情人雷扎踏上前往加拿大的危险旅程。在蒙特利尔，萨阿德被迫出手相救，以免爱人被遣返回伊朗，在那里等待他的将是无可避免的惩罚。

李维斯科全家聚在一起享用圣诞晚餐。所有的谈话都围绕一个话题：令老人难以忍受的帕金森氏病情恶化。在各种意见和争吵中，他的儿子安德烈和孙子山姆决定缩短他的痛苦，以便让他摆脱束缚，尽情享受生活。