丹尼就读于天主教学校，立志要当职业足球员，而他的死党则立志当服装设计师。一日在电视上看到巴西足球明星的访谈，使他想学会踢足球的节奏感。于是他选择加入拉丁舞学校，希望藉由跳舞来改善他的节奏感。丹尼在舞蹈班上结识了露西，虽然她已名花有主，但是丹尼仍对她一见锺情。原本露西要和男友一同参加拉丁舞大赛，但却因为男友脚伤，露西只好选择丹尼做她的舞伴，丹尼抓住机会，努力培养与露西的感情，并获得露西老爸的青睐，有机会加入职业足球队。丹尼也不负众望，踢球表现令人称赞。不过，舞蹈比赛当天状况百出，丹尼和露西竟在场中大吵起来，

抗战胜利后的年除夕，在上海著名的梅龙酒家厨房里，沪上名厨梅松孝、龙恩恩、方元镇和李一勺联袂烹制了十三道令人叫绝的胜利大菜，尤为“龙凤四喜齐临门”压轴菜令众食客啧舌。常言道“久合必分”，次年的除夕不复往年的辉煌，“梅”“龙”“镇”三家另起炉灶、分崩离析。数年后，方氏后人方镇金（金士杰 饰）经营的酒家来了一位莫测高人，他亲点了四道当年的招牌菜，并一一品评其中的不足，方镇金暗自叹服，他决定联合当年另两家的后人，再创当年的一品难忘。不久，台北的“梅”家后人梅花（吴倩莲 饰）和香港的“龙”家后人邬少龙（陈小春 饰）

一个女演员被抛弃后变成了一个酒鬼。她被一个匿名的戒酒成员资助并与他有一段情缘，然而，他已经结婚了。

侑子收到了一封来路不明的信，内容是召开拍卖会的邀请函。在古老的邸宅里被招待的是7个狂热的收藏家，据说他们都是为了完善自己的收藏而应邀来到这里的，可是等了很久都不见主人现身。不久，收藏家一个接一个离奇地消失了。充满神秘的馆主，不可思议的少女，夜里接连发生的奇异之事。这里的主人究竟是谁，要拍卖的又是什么呢？执着于将物品据为己有的狡猾而愚蠢的姿态，以及住在馆里的主人超越时间的思念。云雾缭绕的谜团，以及悲惨的恋爱故事的结果……

历经两次TV化之后，由CLAMP创作的《翼年代记》和《xxxHOLiC》双双发表了续集OVA动画的制作决定。《翼》的OVA定名为《翼·春雷记》，而《xxxHOLiC》则是相应的《xxxHOLiC·春梦记》。

“我的愿望是，只要你在我身边就好……”侑子因停止的时间再次开始运转而消失了，四月一日为了与侑子再次相见，成为了店的主人。等待着侑子的四月一日却从百目鬼家的收藏中，得知了一本名为「茶吉尼天」的手札的存在……漫画17卷附OAD初回限定版。

漫画19卷限定版附OAD，《×××HOLiC・笼》之后的故事。

高中生四月一日君寻在偶然的机缘下闯入闻名异世界的次元魔女——壹原侑子的魔法商店，并在此许下要去除自身灵异能力的愿望，因此变成魔法商店的长期工读生；而他身边的同学百目鬼有驱除恶灵的能力，小葵则是被不幸所缠绕的女生。三名高中生与次元魔女一起探讨日本各式各样的灵异事件，展开一段令人惊奇的现实奇幻旅程。第二季共13话。

历经两次TV化之后，由CLAMP创作的《翼年代记》和《xxxHOLiC》双双发表了续集OVA动画的制作决定。《翼》的OVA定名为《翼·春雷记》，而《xxxHOLiC》则是相应的《xxxHOLiC·春梦记》。

“我的愿望是，只要你在我身边就好……”侑子因停止的时间再次开始运转而消失了，四月一日为了与侑子再次相见，成为了店的主人。等待着侑子的四月一日却从百目鬼家的收藏中，得知了一本名为「茶吉尼天」的手札的存在……漫画17卷附OAD初回限定版。