脱力系CG动画，曾在日本的キッズステーション等收费频道播出。动画没有具体台词，录制时由声优按照故事的设定即兴发挥。

奇诺离开了自己居住的国家，与师傅和艾尔梅斯一起在森林中的小屋里住了下来。除了一边帮助师傅做杂活外，还会接受枪械和驾车训练。就这样每天驾着艾尔梅斯练习。某天，奇诺去河边打水，遇上了一位旅行者，他与曾经为了救奇诺而牺牲自己的青年有着同样的打扮，这勾起了奇诺的回忆并使自己与其交谈起来。自此之后，奇诺下定了决心，要开始她自己的旅程。